Модуль Body Class позволяет добавить нужный CSS-класс HTML-элементу <body>. Он добавит свою форму на страницу добавления/правки документа, в которой и можно ввести нужный класс.
<body>