Модуль Commerce Custom Line Items (Types) позволяет сделать в Drupal Commerce многие вещи. Например, вы можете добавить поля, которые позволят пользователю настраивать пункт при его добавлении в корзину.