Модуль Delete Orphaned Terms позволяет удалять из словарей редко используемые термины. На странице настройки модуля, можно указать в котором количестве документом должен использоваться термин, чтобы считаться используемым. Если термин используется в меньшем количестве документов (или вообще не используется), то он будет удалён из словаря.