Модуль Field Collection Table является дополнением для модуля Field Collection, которое добавляет новый форматтер, показывающий данные в виде таблицы.
После включения модуля, перейдите на страницу правки показа типа документа и переключите поле на использование форматтера Table field-collection items.