Модуль Taxonomy Cloud использует флеш-интерфейс для вывода облака тегов. После включения модуля, настройте его параметры и включите его блок на страницах сайта.