Модуль Views Expandable Table позволяет сужать и расширять таблицу вида.
Отметьте: проект содержит шаблон templates/views-view-expandabletable.html.twig.